主页 > 新管家婆管家婆彩图 >
网络流行语要进字典更要规范、引导
发布日期:2019-10-21 01:16   来源:未知   阅读:

  其实,第11版《新华字典》就已经悄悄“触网”——在一些字义的解释上增加了网络词语的内容,比如在“晒”字的解释中就有“晒工资”、“晒照片”这样的注解,但这算不上正式收录网络用语字项或词项,现在商务印书馆公开表示正在修订的《新华字典》有可能正式收录网络流行语,这说明继《现代汉语词典》、《现代汉语规范词典》收录网络新词之后,我国最权威、使用人数最多的工具书——《新华字典》已认可网络流行语,这对确立网络新词的地位、规范和促进网络语言的发展无疑具有积极的意义,值得肯定。

  换言之,《新华字典》是汉语的使用规范和标准,具有传播知识、答疑解惑、刊误纠错的作用,网络流行语进字典不仅使这些网络语言有了规范,而且能帮助人们特别是广大青少年正确使用这些网络流行语,不过在笔者看来,仅有网络流行语进字典还远远不够,对流行于网络上的词语更应该规范和引导。

  实际上,网络语言往往都是网友即兴创造的,不仅存在字面意思混乱、语法不通等不规范问题,而且有不少内容低俗粗鄙,对广大青少年的思想、情感诸方面都有着明显的负面影响。更重要的是,网络语言早已从线上走到线下,在现实生活中为人们特别是年轻人广泛使用,有调查显示,89.8%的受访者日常生活中会使用网络流行语,这说明网络语言已经成为人们日常语言的一部分,根本没有网络和现实之分,不仅如此,由于青少年特别是中小学生天性好奇,对网络热词接纳得快,以至于有越来越多的学生在写作中乱用网络语言。

  可问题是,由于一些专家片面地认为不规范的网络热词经过时间的考验后会被“自然淘汰”,就采取一种鸵鸟心态,对网络语言不闻不问,任其自生自灭,这样就带来两个后果,一是生造的网络语言满天飞,不仅破坏了汉语言的规范性,更污染社会和文化;二是中小学生受知识、阅历、鉴别能力所限,对各种网络语言不问好坏,全盘接受,这显然不利于孩子们规范使用汉语言,也不利于孩子们的健康成长,不少家长希望老师能管管孩子满嘴、香港马会资料开奖结果直播,满纸的网络语言,其原因其实也正在于此。

  因此,笔者以为,对各种不规范和粗鄙低俗的网络语言,我们绝不能被动地等待时间的淘汰,而是应该主动维护汉语言的规范性,对网络语言及时进行甄别和规范,以引导人们特别是青少年正确看待、使用网络语言。在这方面,法国可以说为我们作出了很好的示范。据悉,法国为维护语言的规范性,不仅专门立法,而且于1635年成立官方法语维护机构——法兰西学院则一直运营至今。该学院由40名学究组成,负责定期审阅法语中出现的新语法、新词汇,剔除不合规范的语言内容,而外来词则是甄别重点。我想,网络流行语既是一种客观存在,也丰富了汉语的词汇,已然成了汉语的一部分,有关方面不妨借鉴法国的经验,成立专门的机构来规范网络用语,即定期审阅网络语言中的新词语,剔除不规范、低俗粗鄙的语言内容,这样不仅可以维护语言规范和健康,避免低俗网络流行语污染社会、文化,而且可以引导人们正确使用网络语言,岂不是更有利于网络语言的发展,更有利于人们规范使用网络语言?我以为然也。